viernes, 13 de noviembre de 2009

Cómo me conecto

  • Me conecto con personas que no sé ni si son hombres o mujeres haciendo, por ejemplo, un trabajo colaborativo.
  • Me conecto con algún vistante desconocido que deja un comentario en mi blog, me incentiva para encontrar una respuesta y salir a conocer su propio territorio. Y me deja pensando como fue que llegó hasta ahí.
  • Me conecto con atención al cliente cuando me quejo en voz alta o hago una consulta y responden.
  • Me conecto con avatares y nicknames, que muchas veces no sé si son personas o instituciones y me acercan información que no encontraría sola.
  • Encuentro nuevas formas de conectarme con personas con las que me relaciono cara a cara.
  • Me conecto con los que están lejos en el espacio físico, esos con los que es problable que nunca comparta un café. Pero sin embargo, forman parte de mi vida cotidiana.
  • Me conecto con mis alumnos de un modo diferente. Más personal y directo.






  • I connect to people I don't know. Sometimes I don't even know whether they're men or women. I do this while we work, for example, on a collaborative project.
  • I connect to an unknown commenter on my blog, who inspires me to think of an answer and makes me follow them to their own virtual territory. And they also keep me thinking how they got to my blog.
  • I connect to customers service when I shout out loud a request or a querry and they answer back.
  • I connect to avatars and nicknames, which I don't even know it they are people or institutions. They connect me to information I wouldn't find on my own.
  • I find new ways to connect to people I know f2f.
  • I connect to those who live far away, those I'll probably never share a coffee with. However, they are part of my everyday life.
  • I connect to my students in a different way I do in class. More personal and direct.
Este post es una respuesta a este proyecto de D'Arcy Norman.

Photo: July 27, 2009 by gmayster01

3 comentarios:

  1. ¿Conectamos?
    Me encantó el post, sencillo y directo. LO comparto.
    Me conecto al mundo con un gesto sencillo y me interconecto y crezco al conectarme.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Gracias por pasar y por dejar tu comentario.
    Estuve recorriendo tus blogs (algunos de los tantos!)y vi que estás en el proyecto Comenius. Debe ser una experiencia muy interesante para vos, pero sobre todo para tus alumnos que por lo que vi, son niños. Tal vez esta posibilidad de estar en una edad temprana en contacto con culturas diferentes tenga como resultado seres humanos que celebren la diversidad, la acepten y se nutran con ella.
    Una vez más, gracias por pasar.

    ResponderEliminar
  3. Hola Gabriela.
    No estoy en el proyecto Comenius.
    Se trata de un trabajo colaborativo impulsado por Mercedes, maestra de infantil del Cañada Blach( Colegio español en Londres).
    Es una colaboración espontánea de varias maestras en las que implicamos, cómo no, a nuestros chiquitos.
    Es una experiencia, no reglada pero muy interesante.
    Un saludo

    ResponderEliminar